home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 9825 / 9825.xpi / chrome / locale / ca-AD / smarterwiki.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-18  |  4KB  |  55 lines
  1. <!ENTITY extension.name "SmarterFox">
  2. <!ENTITY contextMenu.downloadPageMedia "Descarrega contingut multim├¿dia de la p├ágina">
  3. <!ENTITY contextMenu.downloadPageLinks "Descarrega enlla├ºos de la p├ágina">
  4. <!ENTITY contextMenu.downloadPageImages "Descarrega imatges de la p├ágina">
  5. <!ENTITY contextMenu.downloadAllLinks "Descarrega tots els enlla├ºos">
  6. <!ENTITY contextMenu.downloadAllImages "Descarrega totes les imatges">
  7. <!ENTITY contextMenu.downloadSelection "Descarrega la selecci├│">
  8. <!ENTITY contextMenu.searchWikipedia "Cerca la selecci├│ a la Wiquipedia">
  9. <!ENTITY contextMenu.removeSelection "Esborra la selecci├│">
  10. <!ENTITY options.window.title "Opcions de SmarterFox">
  11. <!ENTITY options.generalOptions "General">
  12. <!ENTITY options.searchOptions "Opcions de Cerca">
  13. <!ENTITY options.showPopupBubble "Mostra el pop-up">
  14. <!ENTITY options.enhanceUrlbar "Millora l'Awesomebar (requereix reiniciar)">
  15. <!ENTITY options.showContextMenuAdditions "Mostra els extres del men├║ contextual">
  16. <!ENTITY options.enableEndlessPages "Activa "P├ágines sense fi"">
  17. <!ENTITY options.copyPaste "Copia &Enganxa">
  18. <!ENTITY options.wikipediaOptions "Opcions de la Wiquipedia">
  19. <!ENTITY options.addRelatedArticles "Afegeix "articles relacionats" a la Wiquipedia">
  20. <!ENTITY options.addOtherSearchEngines "Afegeix altres motors de cerca als resultats">
  21. <!ENTITY options.qlauncherOptions "qLauncher">
  22. <!ENTITY options.enableQlauncher "Activa qLauncher">
  23. <!ENTITY options.invokeQlauncher "Crida qLauncher prement:">
  24. <!ENTITY options.qlauncherOpenNewTab "Obre en una nova pestanya">
  25. <!ENTITY options.copyAndPasteOptions "Opcions de Copiar i Enganxar">
  26. <!ENTITY options.autoCopySelected "Auto c├▓pia seleccionada">
  27. <!ENTITY options.enableMiddleMousePaste "Enganxa amb el bot├│ del mig del ratol├¡">
  28. <!ENTITY options.enableRightMousePaste "Enganxa amb el bot├│ de la dreta del ratol├¡">
  29. <!ENTITY options.enableLinkify "Converteix els enlla├ºos de text en hiperenlla├ºos">
  30. <!ENTITY options.otherOptions "Altres">
  31. <!ENTITY options.feedbackCaption "Comentaris">
  32. <!ENTITY options.feedbackLabel "Comentaris, suggerencies o informes d'errors">
  33. <!ENTITY options.popupBubbleOptions "Bombolla emergent">
  34. <!ENTITY options.popupBubbleOpenNewTab "Obre en una nova pestanya">
  35. <!ENTITY options.popupBubbleForceSingleRow "Mostra com una sola l├¡nia">
  36. <!ENTITY options.searchEngines.caption "Motors de cerca">
  37. <!ENTITY options.searchEngines.OneRiot "Cerca a OneRiot">
  38. <!ENTITY options.searchEngines.Yandex "Cerca a Yandex">
  39. <!ENTITY options.searchEngines.Delicious "Cerca a Delicious">
  40. <!ENTITY options.searchEngines.Twitter "Cerca a Twitter">
  41. <!ENTITY options.searchEngines.SurfCanyon "Cerca a Surf Canyon">
  42. <!ENTITY options.searchEngines.Bing "Cerca a Bing">
  43. <!ENTITY options.searchEngines.Baidu "Cerca a Baidu">
  44. <!ENTITY options.searchEngines.Reddit "Cerca a Reddit">
  45. <!ENTITY options.searchEngines.YouTube "Cerca a Youtube">
  46. <!ENTITY options.searchEngines.Wiktionary "Cerca al Wiktionary">
  47. <!ENTITY options.searchEngines.Google "Cerca a Google">
  48. <!ENTITY options.searchResultsOptions "Resultats de la Cerca">
  49. <!ENTITY options.addSearchRefinements "Afegir dades de cerca">
  50. <!ENTITY options.addRelatedSearchResultsAmazon "Afegeix resultats relacionats de Amazon">
  51. <!ENTITY options.addRelatedSearchResultsOneriot "Afegeix resultats relacionats de Oneriot">
  52. <!ENTITY folder_chooser.choose_folder "Trieu una Carpeta">
  53. <!ENTITY folder_chooser.destination_folder "Carpeta de dest├¡:">
  54. <!ENTITY folder_chooser.browse "Fulleja...">
  55.